ELA für OLUCE
Eine Gartenleuchte aus Accoya-Holz, welches unbehandelt über 30 Jahre der Witterung standhält. Eine klare, geometrische Leuchte mit LED Leuchtmittel, die sich unauffällig in die Gestaltung von Gärten und Parks einfügt. Der Leuchtkegel ist aus dem Volumen des Quaders subtrahiert, seine Oberfläche streut das Licht nach oben. Dies täuscht den Betrachter über den eigendlichen Ort der Lichtquelle im inneren des Holzes.
ELA for OLUCE
The objects we put in our gardens should have a natural feel but since they are created by man they can also be geometrical and technological: this is the idea that led to the creation of “Ela”. It is a restrained, wooden element to install in our gardens that conserves the warmth and grain of rare Accoya wood yet has its own, latest generation LED light source.
